انتقل إلى المحتوى

معلومات قانونية

إشعار معالجة البيانات — القانون التركي KVKK

يوضّح هذا الإشعار كيفية معالجة البيانات الشخصية التي تُجمع من خلال نموذج التواصل، في نطاق القانون التركي لحماية البيانات الشخصية رقم 6698، المعروف باسم KVKK.

التحليلات · Google Analytics

ترسل زيارات الصفحات ومعلومات الجهاز والتفاعلات إلى Google. قد تُعالج البيانات خارج بلدك. تخصيص الإعلانات معطّل.

يعمل Google Analytics 4 تلقائياً عند فتح الصفحة ويستخدم ملفات ارتباط للتحليلات؛ ولا ينتظر حالياً اختيار الموافقة. قد تُرسل زيارات الصفحات ومعلومات الجهاز والتفاعلات إلى Google وتُعالج خارج بلدك. تخصيص الإعلانات وإشارات Google معطّلان. تُضبط ملفات الارتباط ذات البادئة mt_studio_ لفترات تصل إلى 180 يوماً. يعتمد الاحتفاظ بالتقارير على إعدادات GA4. يمكنك إدارة ملفات الارتباط في المتصفح وإرسال طلبات الخصوصية إلى عنوان الاتصال أدناه.

1. هوية المسؤول عن معالجة البيانات

المسؤول عن معالجة البيانات: Melih Tekin.

التواصل: جارٍ تحميل عنوان البريد الإلكتروني.

2. البيانات الشخصية التي تُعالج

قد تُعالج البيانات الشخصية الآتية من خلال نموذج التواصل:

  • الاسم واسم العائلة
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • رقم الهاتف
  • بيانات الشركة
  • تفاصيل الطلب والميزانية والجدول الزمني ومحتوى الرسالة
  • وقت الإرسال وعنوان IP لأغراض أمان النموذج

3. أغراض المعالجة

تُعالج بياناتك الشخصية لتقييم طلبك، والتواصل معك، وإعداد عرض يناسب احتياجاتك، والتخطيط لمراحل المشروع، وضمان أمان النموذج.

تُجمع البيانات عبر نموذج التواصل الإلكتروني باستخدام وسائل آلية كليًا أو جزئيًا.

4. الأساس القانوني

تُعالج البيانات الشخصية استنادًا إلى المادة 5/2-f من القانون التركي KVKK، لضرورة المعالجة لتحقيق المصلحة المشروعة للمسؤول عن معالجة البيانات في إعداد العروض والتواصل، بشرط عدم الإضرار بحقوقك وحرياتك الأساسية.

في الحالات التي تستند فيها المعالجة إلى الموافقة الصريحة، تُطبّق المادة 5/1 من القانون التركي KVKK. ولا يُعدّ تأكيد قراءة إشعار معالجة البيانات في النموذج، بمفرده، إقرارًا بالموافقة الصريحة.

5. نقل البيانات

تُحفظ المعلومات التي ترسلها عبر نموذج التواصل في نظام الرسائل الخاص بموقع melihtekin.com الذي يديره Melih Tekin. وقد تُنقل بياناتك إلى مزوّدي خدمات الخوادم أو الاستضافة بالقدر اللازم لتشغيل الموقع.

قد تُنقل البيانات المعنية إلى الجهات العامة المخوّلة قانونًا إذا قدّمت طلبًا مستوفيًا للإجراءات القانونية.

6. مدة الاحتفاظ

تُحفظ بياناتك الشخصية الواردة في نموذج التواصل طوال المدة اللازمة لتقييم طلبك وتحقيق غرض التواصل، ما لم تنص التشريعات المعنية على مدة أطول. وعند انتهاء غرض المعالجة وأي التزام قانوني بالاحتفاظ، تُحذف البيانات أو تُتلف أو تُحوّل إلى بيانات مجهولة الهوية.

يُحفظ عدّاد عناوين IP المستخدم لمنع الرسائل المزعجة وتحديد معدل الطلبات في الذاكرة لمدة لا تتجاوز ساعة واحدة، ثم يُحذف.

7. حقوق صاحب البيانات

بموجب المادة 11 من القانون التركي KVKK، يمكنك تقديم طلب إلى المسؤول عن معالجة البيانات لممارسة الحقوق الآتية:

  • معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالج
  • طلب معلومات عن معالجة بياناتك الشخصية إذا جرت معالجتها
  • معرفة الغرض من معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كانت تُستخدم وفقًا لهذا الغرض
  • معرفة الأطراف الثالثة داخل تركيا أو خارجها التي نُقلت إليها بياناتك الشخصية
  • طلب تصحيح بياناتك الشخصية إذا عولجت بصورة ناقصة أو غير صحيحة
  • طلب حذف بياناتك الشخصية أو إتلافها
  • طلب إبلاغ الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات بعمليات التصحيح أو الحذف أو الإتلاف
  • الاعتراض على نتيجة سلبية بحقك ناجمة عن تحليل بياناتك باستخدام أنظمة آلية فقط
  • طلب التعويض عن الضرر إذا تضررت بسبب معالجة بياناتك الشخصية بصورة مخالفة للقانون

8. طريقة تقديم الطلب

يمكنك إرسال طلباتك بموجب القانون التركي KVKK، مرفقة بالمعلومات اللازمة للتحقق من هويتك، عبر البريد الإلكتروني إلى جارٍ تحميل عنوان البريد الإلكتروني.